D'après les témoignages recueillis auprès des voisins de Mignane, ce dernier est sorti vers 1 h du matin pour vérifier ce qui était l'origine du bêlement répétitif de ses moutons. Mal lui en pris quand il a surpris des visiteurs indélicats voulant s'emparer de son bétail. Tentant de faire face à ces derniers qui, obstinément, voulaient accomplir leur sale besogne, il finit par se retrouver à terre après être atteint d'une balle en pleine poitrine. Leur forfait commis, les voleurs prennent la poudre d'escampette, laissant Mignane étendu sur la terre ensanglantée.
Actuellement le corps de la victime est acheminé à la morgue de l'hôpital de Mbour pour les besoins de l'autopsie. La brigade de la gendarmerie de la commune de Mr Youm s'est saisie de l'affaire pour ouvrir une enquête. En attendant les résultats de l'autopsie de Mignane, les résidents du quartier de Walo pleurent la mort de celui qui est qualifié comme un exemple d'homme paisible et travailleur.