Le tribunal des flagrants délits a jugé et condamné Adama Traoré, préposé à la sécurité du maire Ngagne Diop, à trois mois ferme. Le jour de la manifestation, il a fracturé le nez de Cheikh Faye, garde rapproché du ministre de la pêche, en lui assénant un violent coup.
Il doit lui allouer la somme de 500 000 FCFA, représentant les dommages et intérêts.